André tenta animar Fábio com a sua personagem de machão mas este não mostra muito entusiasmado. André pede a Mariana que lhe conte o que se passa com Fábio mas esta mostra-se irredutível. 

Papoila chega a casa e pergunta a Jorge como correu tudo com Barbara, Jorge diz que lindamente e que pretende ter muitas crianças como ela a correr pela casa. Papoila fica estupefacta com o discurso de Jorge 

Os GTC reúnem-se e começam já a planear a próxima performance.         

Almerinda aconselha Bruno a estudar e não ficar à espera do dinheiro do pai.         

João Pedro e Filipe tentam mais uma vez descobrir com quem é que a avó se anda a encontrar mas são apanhados por estarem a mexer na sua mala. Alda fica super desiludida com a atitude dos seus netos e diz-lhes que por serem assim é que não lhes conta nada.         

Alzira pergunta a todos se o jantar está bom pois foi o último que fez porque vai voltar para sua casa.         

Paula pergunta a André como vão os treinos para o casting ele diz que bem e que o casting realiza-se no dia seguinte.         

André, Fábio, Margarida Leo, Rui, Mariana vão até ao bar dançar mas Paula fica em casa com a sua mãe.         

Rute diz a Simara que não está a gostar do comportamento de André na sua personagem de macho, pois mete-se com as raparigas todas.         

Paula fala com João Pedro ao computador que também ficou em casa, este diz-lhe que não acha boa ideia ela ir à agência de modelos pois podem querer aproveitarem-se dela.         

James mete-se com Margarida e Rui fica furioso. Flash tenta acalmar Rui mas James mete-se com Rui e este dá-lhe um murro. Todos no bar ficam estupefactos com a atitude de Rui.

 Jorge põe uma música divertida para tentar animar.    

Rosa continua a lamentar-se com a mãe que as férias dela estão a ser uma seca porque o seu melhor amigo foi embora, Carmo tenta animar a sua filha dizendo que ela ainda vai ter umas óptimas férias.        

Após Rui bater em James, Margarida discute com ele pois não havia necessidade de ele ser violento. Mariana, Leo e Flash concordam com Margarida.

Alzira recomenda um livro a Paula que fala da história de uma rapariga que veio do campo para a cidade e se perdeu na vida.

Alzira despede-se de todos em casa de Papoila e volta para a terra. Mariana conta a Paula o que se passou entre Rui e James no chiclete na noite passada.

Margarida desabafa com a mãe sobre o que Rui fez no bar, esta mostra-se preocupada com o seu comportamento e aconselha Margarida a falar com ele.