Hoje nos Morangos com Açúcar, 64º Episódio dos Morangos com Açúcar Vive o Teu Verão:
Papoila consegue finalmente que Jorge lhe conte o que se passou no seu passado e que ele tanto tenta esconder. Jorge acaba finalmente por contar que, numa altura em que estava sem dinheiro, um vizinho lhe arranjou trabalho numa banca de feira a vender cassetes. Papoila fica aliviada e até brinca com a situação.
Linda deseja felicidades à professora Célia e agradece a sua presença na escola.
Rute comenta com André que vai deixar de fazer os workshops e os ensaios para a peça final, para se poder preparar para a prova final da bolsa. Todos ensaiam a peça final. Rita mostra uma postura cada vez mais diferente, aceitando as críticas e a ajuda dos amigos.
Bruno canta uma música romântica que compôs para Rita. Esta fica embasbacada. O filho de Almerinda diz a Rita que a ama e pede-lhe perdão. Os dois acabam por se beijar apaixonados.
Jorge está sentado com o computador de Papoila quando recebe um e-mail em Inglês. Acaba por o ler, e fica chocado ao ver que a sua namorada foi convidada para ser DJ residente num bar em Amesterdão. Jorge decide responder ao e-mail, fazendo-se passar por Papoila e recusa o convite.
Leo e Mariana passeiam na rua comercial quando um cão vem ter com eles. Leo fica todo "derretido" com o animal.
Zé Milho ensaia mais uma coreografia para a sua crew, quando Isabel, vestida de Shimie, entra na sala de dança e começa a dançar sensualmente para ele. O professor fica incomodado, mas Isabel não percebe, pensando que ele está apenas a gostar de a ver dançar. De repente, Isabel beija Zé Milho, mas este afasta-a, dizendo que tem namorada. Isabel tira a mascara e Zé Milho fica chocado. O professor reage mal à surpresa de Isabel, dizendo que ela apenas o estava a testar e sai. Isabel fica confusa, tentando explicar que apenas queria que ele fosse o primeiro a saber quem é Shimie.
Leo decide adoptar o cão que encontrou na Rua Comercial, chamando-o de Horácio.
Jorge fica furioso quando o vê entrar em casa.
Sérgio vai falar com Simara e pede-lhe desculpas por lhe ter mentido e por ter roubado, e conta-lhe que os GTC também vão entrar no festival de teatro. Simara está irredutível e não o perdoa.
Bruno pede Rita em casamento. Rita aceita e os dois beijam-se, enquanto Bruno pega em Rita ao colo e a leva para o quarto.
Paula desabafa com Mariana e diz à amiga que a agência gostou tanto dos trabalhos dela como modelo, que a convidaram para assinar um contracto de exclusividade.A namorada de João Pedro fica sem saber o que fazer, porque o seu grande sonho é ser actriz e não modelo.